{"id":1092,"date":"2014-08-22T09:33:28","date_gmt":"2014-08-22T09:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/rathaus-aachen.comlounge.dev\/?page_id=1092"},"modified":"2014-10-23T11:29:46","modified_gmt":"2014-10-23T11:29:46","slug":"hotel-de-ville","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/hotel-de-ville\/","title":{"rendered":"H\u00f4tel de ville"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le palais de Charlemagne<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pfalzmodell_neu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1496\" src=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pfalzmodell_neu.jpg\" alt=\"pfalzmodell_neu\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pfalzmodell_neu.jpg 700w, https:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/pfalzmodell_neu-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Vers 800, Charlemagne (748-814) fit construire \u00e0 Aix-la-Chapelle un palais monumental qui, apr\u00e8s son couronnement imp\u00e9rial \u00e0 Rome, devint non seulement son palais favori mais aussi le centre de son pouvoir. Il \u00e9tait limit\u00e9 au sud par la chapelle palatine et au nord par la salle de l\u2019assembl\u00e9e.<\/p>\n<p>De grandes parties du site palatial sont aujourd\u2019hui encore visibles. L\u2019\u00e9difice central de la chapelle palatine, caract\u00e9ris\u00e9e par un d\u00f4me octogonal cern\u00e9 d\u2019un hexad\u00e9cagone, comptait parmi les plus belles \u00e9glises du nord des Alpes. Elle \u00e9tait entour\u00e9e de b\u00e2timents annexes qui aujourd\u2019hui n\u2019existent plus, et d\u2019un atrium. L\u2019expertise arch\u00e9ologique a d\u00e9montr\u00e9 que ce dernier \u00e9tait de couleur rouge.<\/p>\n<h4>La tour Granus<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-685\" src=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/granusturm_6_web.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"700\" height=\"933\" srcset=\"https:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/granusturm_6_web.jpg 700w, https:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/granusturm_6_web-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>La tour Granus est le plus ancien \u00e9l\u00e9ment architectonique du palais imp\u00e9rial. Elle a \u00e9t\u00e9 construite en m\u00eame temps que la salle de l\u2019assembl\u00e9e de Charlemagne, au tournant du VIIIe au IXe si\u00e8cle. Ses quatre \u00e9tages inf\u00e9rieurs d\u2019une hauteur d\u2019environ 20 m\u00e8tres sont d\u2019\u00e9poque, tandis que les cinqui\u00e8me et sixi\u00e8me \u00e9tages datent du XIVe si\u00e8cle. Sa fl\u00e8che a maintes fois \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite lors d\u2019incendies ou de conflits. Install\u00e9e en 1979, la fl\u00e8che actuelle est particuli\u00e8rement r\u00e9cente.<\/p>\n<p>La tour Granus n\u2019\u00e9tant malheureusement pas accessible au public, nous tenons <strong><a title=\"Granusturm\" href=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/rundgang\/granusturm\/\"><strong>ici <\/strong>\u00e0 votre disposition<strong> des photos et des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la tour Granus<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n<h4>L\u2019h\u00f4tel de ville gothique<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-137\" src=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/baugeschichte.jpg\" alt=\"Baugeschichte\" width=\"342\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/baugeschichte.jpg 342w, https:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/baugeschichte-300x162.jpg 300w, https:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/baugeschichte-280x150.jpg 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/p>\n<p>Suite au d\u00e9labrement et \u00e0 la d\u00e9molition avanc\u00e9e de la salle de l\u2019assembl\u00e9e carolingienne au XIIIe si\u00e8cle, le magistrat et l\u2019empereur Louis de Bavi\u00e8re convinrent d\u2019un nouveau b\u00e2timent \u00e0 double fonction, qui allait h\u00e9berger le si\u00e8ge administratif de la ville libre d\u2019Empire et accueillir les plus importantes c\u00e9r\u00e9monies imp\u00e9riales : les banquets de couronnement. La construction s\u2019acheva en 1350 ; le b\u00e2timent fut d\u00e8s lors consid\u00e9r\u00e9 comme une \u0153uvre d\u2019architecture profane des plus grandioses et des plus audacieuses. Le c\u00e9l\u00e8bre humaniste Enea Silvio Piccolomini, le futur pape Pie II, le d\u00e9crivit en 1435 comme le \u00ab palais le plus noble de toute l\u2019Allemagne \u00bb.<\/p>\n<p>Un \u00e9difice palatial \u00e0 trois \u00e9tages fut construit sur les fondations du palais et certains vestiges de ses murs ext\u00e9rieurs, selon une orientation strictement est-ouest. Les deux \u00e9tages principaux \u00e9taient chacun divis\u00e9s en cinq trav\u00e9es de forme proche du carr\u00e9 et dot\u00e9es de vo\u00fbtes en crois\u00e9e d\u2019ogives. La tour Granus datant de l\u2019\u00e9poque de Charlemagne fut exhauss\u00e9e de trois \u00e9tages et int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9difice. La fa\u00e7ade nord \u00e9tait orn\u00e9e de 60 statues peintes et partiellement dor\u00e9es. Cet \u00e9difice impressionna tellement son \u00e9poque qu\u2019il inspira de nombreux h\u00f4tels de ville en Flandre, notamment \u00e0 Anvers, Bruges et Gand.<\/p>\n<h4>L\u2019\u00e9poque baroque<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-557\" src=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Unbenannt-5-e1369480346687.jpg\" alt=\"Johann Peter Scheuren: Das barocke Rathaus im 18. Jahrhundert\" width=\"500\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p>L\u2019incendie de 1656 d\u00e9truisit les combles et les fl\u00e8ches de l\u2019h\u00f4tel de ville. On opta rapidement pour la construction de tours plus hautes dans un style baroque, alors consid\u00e9r\u00e9 comme moderne. Ce m\u00eame style s\u2019imposa \u00e9galement lorsqu\u2019il fut question de r\u00e9am\u00e9nager la fa\u00e7ade \u00e0 partir de 1727. Les pr\u00e9cieuses statues furent \u00f4t\u00e9es et remplac\u00e9es par des \u00e9lements en stuc. On retrouve aujourd\u2019hui l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur datant de cette \u00e9poque dans la Salle blanche. La grande Salle imp\u00e9riale \u00e0 l\u2019\u00e9tage sup\u00e9rieur fut divis\u00e9e en pi\u00e8ces et soumise \u00e0 divers usages.<\/p>\n<h4>La regothisation<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-559\" src=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Unbenannt-6-e1369480452840.jpg\" alt=\"Regotisierung\" width=\"500\" height=\"614\" \/><\/p>\n<p>Lorsque le grand romantique Fr\u00e9d\u00e9ric-Guillaume IV acc\u00e9da au tr\u00f4ne de Prusse en 1840, on d\u00e9cida de restaurer l\u2019ancien faste de la \u00ab Salle imp\u00e9riale \u00bb. Une tour d\u2019escalier fut construite au sud en guise d\u2019acc\u00e8s repr\u00e9sentatif, selon les plans de l\u2019urbaniste Friedrich Ark. Ce dernier reconstitua \u00e9galement la structure gothique des fen\u00eatres de la fa\u00e7ade donnant sur le march\u00e9. Un nouvel incendie emporta les tours baroques en 1883. Elles r\u00e9apparurent dans un style n\u00e9ogothique. La regothisation s\u2019acheva en 1901 avec la r\u00e9installation de statues.<\/p>\n<h4>Destruction et reconstruction<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-560\" src=\"http:\/\/rathaus-aachen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Unbenannt-7-e1369480537717.jpg\" alt=\"Marktfassade\" width=\"500\" height=\"451\" \/><\/p>\n<p>Les bombardements de 1943\/44 ont gravement endommag\u00e9 l\u2019h\u00f4tel de ville. En 1944, et surtout \u00e0 partir de 1946, on s\u2019attacha tout d\u2019abord \u00e0 la pr\u00e9servation du b\u00e2timent, puis \u00e0 sa reconstruction. D\u00e8s 1950, le prix international Charlemagne put \u00eatre d\u00e9cern\u00e9 dans la salle des couronnements provisoirement restaur\u00e9e. Le conseil et le maire r\u00e9int\u00e9gr\u00e8rent les lieux un an plus tard.<\/p>\n<p>Le portail principal de la tour ouest et les fen\u00eatres de la salle des couronnements ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us par Ewald Matar\u00e9. Les nouvelles fl\u00e8ches con\u00e7ues par Leo Hugot apport\u00e8rent en 1979 la touche finale \u00e0 l\u2019apparence\u00a0 actuelle de l\u2019h\u00f4tel de ville.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le palais de Charlemagne Vers 800, Charlemagne (748-814) fit construire \u00e0 Aix-la-Chapelle un palais monumental qui, apr\u00e8s son couronnement imp\u00e9rial \u00e0 Rome, devint non seulement son palais favori mais aussi le centre de son pouvoir. Il \u00e9tait limit\u00e9 au sud par la chapelle palatine et au nord par la salle de l\u2019assembl\u00e9e. De grandes parties [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-1092","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1092"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1502,"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1092\/revisions\/1502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rathaus-aachen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}